Përgjegjës për përpunimin e të dhënave në këtë faqe është:
Mirko Strick
Pastor-Löh-Str. 13
51399 Burscheid
E-Mail: info@mirkoalexander.de
Në kuadër të porosisë së një analize astrologjike të hartës natale përpunohen të dhënat e dhëna vullnetarisht. Këtu përfshihen sidomos:
Këto të dhëna përpunohen vetëm për krijimin e analizës astrologjike dhe një shoqërim të mundshëm të mëtejshëm.
Adresa e emailit e dhënë në formularin e porosisë i caktohet në mënyrë unike llogarisë për sa kohë ajo është aktive. Përdoret për përmbushjen e marrëdhënies kontraktore, për mesazhe porosie dhe llogarie, për rivendosjen e aksesit dhe për njoftimin e një emri përdoruesi të harruar. Mbiemri vazhdon të mos ruhet në bazën e të dhënave të përdoruesve. Mesazhi personal i caktimit dërgohet në kutinë time të emailit dhe ruhet aty për përpunimin dhe dokumentimin e porosisë.
Për llogarinë ruhen në server sidomos emri publik unik i zgjedhur lirisht, adresa unike e emailit, një hash i fjalëkalimit, emri, të dhënat e lindjes, vendlindja e zgjedhur, të dhënat e llogaritura të hartës natale dhe të dhëna teknike për statusin e aksesit. Përpunimi i adresës së emailit për administrimin e llogarisë dhe rivendosjen e aksesit kryhet për zbatimin e marrëdhënies kontraktore sipas nenit 6, paragrafi 1, shkronja b të GDPR-së.
Gjatë regjistrimit për një llogari prove falas, adresa e dhënë e emailit, emri dhe mbiemri, hashi i fjalëkalimit, të dhënat e lindjes, vendlindja e zgjedhur dhe versionet e konfirmuara të dokumenteve ruhen fillimisht si regjistrim në pritje. Në adresën e dhënë dërgohet një lidhje konfirmimi e rastësishme dhe e përdorshme vetëm një herë. Në bazën e të dhënave ruhet vetëm hashi kriptografik i çelësit të konfirmimit. Lidhja është e vlefshme 24 orë. Llogaria krijohet vetëm pasi të hapet. Regjistrimet e pakonfirmuara fshihen rregullisht pas skadimit; mbiemri nuk transferohet në llogarinë e krijuar më pas.
Kur kërkohet një fjalëkalim i ri, në adresën e ruajtur të emailit dërgohet një lidhje e rastësishme dhe e përdorshme vetëm një herë. Në bazën e të dhënave nuk ruhet vetë lidhja, por vetëm një hash kriptografik i tokenit. Lidhja është e vlefshme 30 minuta. Kur kërkohet një emër përdoruesi i harruar, ai dërgohet në adresën e emailit të caktuar në mënyrë unike.
Për mbrojtje nga kërkesat tepër të shpeshta dhe abuzive, për jo më shumë se shtatë ditë ruhen vlerat hash të adresës së dhënë të emailit dhe adresës IP kërkuese, si edhe koha dhe lloji i kërkesës. Tokenët e skaduar dhe të përdorur të rivendosjes fshihen po ashtu rregullisht, jo më vonë se pas shtatë ditësh. Përgjigjet e formularëve nuk tregojnë nëse adresa e dhënë e emailit është e regjistruar.
Për hyrjen e mbrojtur në faqe përdoret një cookie sesioni teknikisht e nevojshme me një identifikues të rastësishëm sesioni. Në parim përfundon me sesionin e shfletuesit. Pas një hyrjeje të rregullt me emër përdoruesi dhe fjalëkalim vendoset edhe një cookie hyrjeje të përhershme. Ajo ruhet deri në 400 ditë dhe mundëson hyrje të re automatike kur sesioni PHP përfundon ose skadon në server. Cookie përmban një identifikues dhe një sekret të rastësishëm; në server ruhet vetëm një hash SHA-256 i sekretit. Gjatë një hyrjeje të re automatike sekreti zëvendësohet dhe afati rinovohet. Lidhjet njëpërdorimëshe afatshkurtra të aplikacionit nuk krijojnë hyrje të përhershme. Të dyja cookie-t shërbejnë vetëm për hyrjen, kontrollin e aksesit dhe sigurinë e zonës së klientit. Ato nuk përdoren për reklama, matjen e shtrirjes ose gjurmim mes faqeve dhe kufizohen në domenin përkatës. Hyrja e përhershme revokohet kur del nga faqja, ndryshon fjalëkalimin, fshin llogarinë ose llogaria çaktivizohet. Edhe fshirja e cookie-ve të shfletuesit e përfundon. Ruajtja dhe qasja janë të nevojshme për shërbimin e mbrojtur të kërkuar shprehimisht dhe funksionin e hyrjes së përhershme (§ 25 paragrafi 2 nr. 2 TDDDG); përpunimi përkatës kryhet për zbatimin e marrëdhënies së përdorimit sipas nenit 6, paragrafi 1, shkronja b të GDPR-së.
Kur një shkrim blogu hapet nga aplikacioni Android ku përdoruesi ka hyrë, aplikacioni mund të kërkojë një lidhje të rastësishme dhe njëpërdorimëshe për hyrjen në ueb. Në bazën e të dhënave ruhet vetëm hashi kriptografik i çelësit. Lidhja është e vlefshme dy minuta, zhvlerësohet në përdorimin e parë dhe pastaj krijon sesionin normal të mbrojtur në ueb. Sistemi i provës dhe ai i prodhimit përdorin secili domenin dhe bazën e vet të përdoruesve.
Gjatë pagesës me PayPal, të dhënat e nevojshme për pagesën përpunohen nga PayPal nën përgjegjësinë e vet. Në server ruhen për këtë numra teknikë identifikimi, statusi i pagesës, shuma, monedha dhe kohët përkatëse. Mesazhet e plota webhook të PayPal-it nuk ruhen përgjithmonë.
Në aplikacionin iOS mund të përdoret „Vazhdo me Apple“ për hyrje dhe regjistrim. Për këtë, Apple dërgon një identifikues të qëndrueshëm që lidhet me aplikacionin dhe një adresë email-i të konfirmuar nga Apple, e cila sipas dëshirës mund të jetë një adresë private përcjellëse e Apple. Tokeni i identitetit nga Apple kontrollohet në server për nënshkrimin, marrësin, vlefshmërinë dhe një identifikues të rastësishëm unik të hyrjes. Ruhen identifikuesi i Apple i lidhur me aplikacionin dhe adresa e konfirmuar e email-it, jo fjalëkalimi i Apple. Gjatë një regjistrimi të ri, në llogarinë e përdoruesit ruhen gjithashtu emri publik unik i përdoruesit i zgjedhur lirisht, emri, të dhënat e lindjes, vendlindja dhe versionet e konfirmuara të dokumenteve. Mbiemri përpunohet vetëm për mesazhin e konfirmimit dhe nuk ruhet në llogarinë e përdoruesit.
Blerjet dhe abonimet në aplikacionin iOS përpunohen nga Apple. RadixChat merr dhe ruan identifikuesit teknikë të transaksionit, identifikuesin e produktit, të dhënat e gjendjes, çmimit, monedhës dhe kohës, si dhe dëshminë e nënshkruar të transaksionit, të nevojshme për caktimin, aktivizimin, kohëzgjatjen, rikthimin dhe faturimin. RadixChat nuk merr nga Apple të dhëna të plota pagese, si të dhënat e kartës ose bankës.
Kur përdoret formulari i kontaktit dhe tërheqjes, përpunohen emri, adresa e emailit, mesazhi dhe – nëse jepen – emri i përdoruesit, data e porosisë dhe ID-ja e abonimit në PayPal. Përpunimi kryhet për t'iu përgjigjur kërkesës së kontaktit ose për të përpunuar dhe dokumentuar një tërheqje, përkatësisht për zbatimin e marrëdhënies kontraktore.
Të dhënat e formularit nuk ruhen në bazën e përdoruesve. Ato dërgohen me email në kutinë time të brendshme. Në adresën e dhënë të emailit dërgohet një konfirmim marrjeje. Mesazhet ruhen në kutinë e emailit vetëm për aq kohë sa nevojitet për përpunimin dhe për shkak të detyrimeve ligjore të provës e ruajtjes.
Në kuadër të bisedës me IA-në përdoret API-ja e OpenAI.
Gjatë një kërkese, OpenAI i transmetohen sidomos informacionet e mëposhtme:
Nuk i transmetohen OpenAI sipas planit:
Mos ndaj në bisedën me IA-në të dhëna drejtpërdrejt identifikuese ose veçanërisht të ndjeshme që nuk nevojiten për pyetjen tënde.
Për hyrje mund të përdoret emri i zgjedhur lirisht i përdoruesit në vend të adresës së emailit. Adresa e emailit mbetet e caktuar në mënyrë unike llogarisë për hyrjen, komunikimin e porosive dhe rivendosjen e llogarisë.
Kështu përdorimi pseudonimizohet ndaj shërbimit të IA-së, por nuk është plotësisht anonim, sepse përpunohen të dhënat e hartës natale dhe të bisedave.
Kur parashqyrtimi nga IA është aktiv, postimet dhe komentet e forumit i dërgohen OpenAI për moderimin e përmbajtjes. Për komentet, si kontekst dërgohet edhe postimi përkatës dhe deri në pesë komente të publikuara më parë. Të dhënat e llogarisë nuk dërgohen shtesë; megjithatë, të dhënat personale që janë shkruar në vetë tekstin janë pjesë e tij. Mesazhet private nuk i dërgohen këtij shqyrtimi nga IA. Përmbajtjet qartë të padëmshme publikohen automatikisht, ndërsa përmbajtjet e pasigurta ose të dyshimta shqyrtohen manualisht. Rezultati i shqyrtimit, një arsyetim i shkurtër dhe përdorimi i API-së ruhen në server. Mesazhet private në bisedat me „Mirko Alexander“ i dërgohen automatikisht OpenAI për përkthim: mesazhet hyrëse përkthehen për të në gjermanisht, ndërsa përgjigjet e tij në gjermanisht përkthehen në gjuhën e fundit të njohur të bashkëbiseduesit. Si kontekst dërgohen mesazhi aktual dhe jo më shumë se dy tekste mesazhesh të mëparshme, por jo emra, identifikues përdoruesish, adresa email-i apo bashkëngjitje. Kërkesa e API-së nuk përdor ruajtje të përhershme të përgjigjes (store: false); përkthimi, gjuha origjinale e njohur dhe përdorimi i API-së ruhen në serverin e RadixChat-it.
Kur përkthimi automatik është aktiv, postimet vetjake që një abonent publikon në forum në të ardhmen dhe komentet që vijnë më pas u dërgohen OpenAI për përkthim. Për përkthimin e përfshirë në abonim, mesazhet private dërgohen vetëm pasi të dy bashkëbiseduesit të kenë dhënë pëlqimin për bisedën përkatëse. Dërgohen teksti që duhet përkthyer dhe një kontekst i kufizuar i bisedës; bashkëngjitjet dhe të dhënat e llogarisë nuk dërgohen shtesë. Pëlqimi mund të tërhiqet në çdo kohë. Kërkesa e API-së nuk përdor ruajtje të përhershme të përgjigjes (store: false). Përkthimet dhe përdorimi i API-së ruhen në serverin e RadixChat-it.
Në zonën e mbrojtur të klientit, përdoruesit e regjistruar mund të publikojnë postime për të gjithë anëtarët e komunitetit, t'i komentojnë dhe të shkëmbejnë mesazhe private. Postimet dhe komentet publike janë të dukshme për anëtarët e tjerë të pabllokuar. Mesazhet private janë për pjesëmarrësit përkatës në bisedë dhe ruhen në server për ta ofruar bisedën.
Postimet dhe komentet e reja në forum shqyrtohen nga administrata para publikimit. Mesazhet private nuk paraqiten rregullisht për shqyrtim. Kur bëhet një raportim i shprehur, vetëm përmbajtja e zgjedhur, bashkë me figurën e bashkëngjitur, arsyen e raportimit dhe identifikuesit e përdoruesve të përfshirë, ruhet si provë dhe u vihet në dispozicion administratorëve. Pjesa tjetër e bisedës private nuk merret. Mbrojtja nga spam-i punon lokalisht me kufij shpeshtësie dhe shuma kontrolli të përmbajtjes të ruajtura për pak kohë; nuk përdoret asnjë shërbim i jashtëm kontrolli.
Kur një mesazh privat i komunitetit i dërgohet «Mirko Alexander», për njoftim dërgohet gjithashtu një email me emrin e shfaqur dhe përmbajtjen e mesazhit në kutinë time të brendshme. Mesazhet private mes përdoruesve të tjerë nuk shkaktojnë ridërgim me email.
Profilet e komunitetit përdorin një emër të shfaqur, një simbol planetar të nxjerrë automatikisht nga harta natale dhe një ngjyrë profili të caktuar rastësisht. Përdoruesit mund të bllokojnë përdorues të tjerë. Përdoruesit e bllokuar nuk mund të zhvillojnë biseda private me njëri-tjetrin dhe nuk i shohin më postimet përkatëse në komunitet.
Me një buton të posaçëm te një postim i komunitetit ose një mesazh privat mund të hapet një pamje vetëm për lexim e hartës natale të autorit përkatës. Këtu mund të bëhen të dukshme edhe pozicionet astrologjike, shtëpitë, aspektet dhe të dhënat e ruajtura të lindjes që i përkasin hartës. Prandaj publiko përmbajtje në komunitet vetëm nëse je dakord me këtë ndarje të parashikuar të hartës natale me përdorues të tjerë të regjistruar.
Për realizimin e ofertës përdoren sidomos PayPal për përpunimin e pagesave dhe abonimeve, një ofrues emaili për dërgimin e mesazheve dhe OpenAI për funksionin e IA-së. Në secilin rast transmetohen vetëm të dhënat e parashikuara për qëllimin përkatës.
Informacionet që më janë dhënë i përdor vetëm për realizimin e ofertës sime «Astrologji për vetëzbulim».
Ke në çdo kohë të drejtën të informohesh për të dhënat që kam ruajtur.
Po ashtu mund të kërkosh korrigjimin ose fshirjen e të dhënave të tua, për sa kohë që detyrimet ligjore të ruajtjes nuk e pengojnë.
Oferta ime shërben vetëm për vetëreflektim dhe vetënjohje.
Ajo nuk zëvendëson trajtimin psikoterapeutik, mjekësor ose një trajtim tjetër shëndetësor.
Nuk jepen parashikime të së ardhmes dhe nuk bëhen premtime shërimi.
