Πολιτική απορρήτου

1. Υπεύθυνος επεξεργασίας

Υπεύθυνος για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι:

Mirko Strick
Pastor-Löh-Str. 13
51399 Burscheid
E-Mail: info@mirkoalexander.de

2. Συλλογή και επεξεργασία προσωπικών δεδομένων

Στο πλαίσιο της παραγγελίας αστρολογικής ανάλυσης γενέθλιου χάρτη γίνεται επεξεργασία των στοιχείων που παρέχονται οικειοθελώς. Σε αυτά περιλαμβάνονται ιδίως:

Τα δεδομένα αυτά χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη δημιουργία της αστρολογικής ανάλυσης και ενδεχόμενη περαιτέρω υποστήριξη.

3. Αποθήκευση δεδομένων

Η διεύθυνση email της φόρμας παραγγελίας αντιστοιχίζεται μοναδικά στον λογαριασμό για όσο αυτός παραμένει ενεργός. Χρησιμοποιείται για την εκτέλεση της σύμβασης, μηνύματα παραγγελίας και λογαριασμού, ανάκτηση πρόσβασης και γνωστοποίηση ξεχασμένου ονόματος χρήστη. Το επώνυμο εξακολουθεί να μην αποθηκεύεται στη βάση δεδομένων χρηστών. Το μήνυμα προσωπικής αντιστοίχισης αποστέλλεται στο ηλεκτρονικό γραμματοκιβώτιό μου και διατηρείται εκεί για την επεξεργασία και τεκμηρίωση της παραγγελίας.

Για τον λογαριασμό αποθηκεύονται στον διακομιστή ιδίως το ελεύθερα επιλεγμένο μοναδικό όνομα χρήστη, η μοναδική διεύθυνση email, κατακερματισμός του κωδικού πρόσβασης, το όνομα, τα στοιχεία γέννησης, ο επιλεγμένος τόπος γέννησης, τα υπολογισμένα δεδομένα χάρτη και τεχνικά στοιχεία κατάστασης πρόσβασης. Η επεξεργασία του email για τη διαχείριση λογαριασμού και την ανάκτηση πρόσβασης γίνεται για την εκτέλεση της σύμβασης σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β του ΓΚΠΔ.

3α. Ανάκτηση λογαριασμού

Κατά την εγγραφή δωρεάν δοκιμαστικού λογαριασμού αποθηκεύονται αρχικά ως εκκρεμής εγγραφή το email, το όνομα και επώνυμο, ο κατακερματισμός κωδικού πρόσβασης, τα στοιχεία γέννησης, ο επιλεγμένος τόπος και οι επιβεβαιωμένες εκδόσεις εγγράφων. Στη δηλωμένη διεύθυνση αποστέλλεται τυχαίος σύνδεσμος επιβεβαίωσης μίας χρήσης. Στη βάση δεδομένων αποθηκεύεται μόνο ο κρυπτογραφικός κατακερματισμός του κλειδιού επιβεβαίωσης. Ο σύνδεσμος ισχύει για 24 ώρες. Ο λογαριασμός δημιουργείται μόνο μετά το άνοιγμά του. Οι ανεπιβεβαίωτες εγγραφές διαγράφονται τακτικά μετά τη λήξη· το επώνυμο δεν μεταφέρεται στον λογαριασμό που δημιουργείται στη συνέχεια.

Όταν ζητείται νέος κωδικός πρόσβασης, αποστέλλεται τυχαίος σύνδεσμος μίας χρήσης στο αποθηκευμένο email. Στη βάση δεν αποθηκεύεται ο ίδιος ο σύνδεσμος, αλλά μόνο κρυπτογραφικός κατακερματισμός του token. Ο σύνδεσμος ισχύει για 30 λεπτά. Όταν ζητείται ξεχασμένο όνομα χρήστη, αυτό αποστέλλεται στο μοναδικά αντιστοιχισμένο email.

Για προστασία από καταχρηστικά συχνά αιτήματα αποθηκεύονται για έως επτά ημέρες τιμές κατακερματισμού του εισαγόμενου email και της διεύθυνσης IP του αιτούντος, καθώς και ο χρόνος και ο τύπος αιτήματος. Τα ληγμένα και χρησιμοποιημένα token επαναφοράς διαγράφονται επίσης τακτικά, το αργότερο μετά από επτά ημέρες. Οι απαντήσεις των φορμών δεν αποκαλύπτουν αν το εισαγόμενο email είναι καταχωρισμένο.

3β. Σύνδεση, cookie συνεδρίας και σύνδεση εφαρμογής–ιστοτόπου

Για την προστατευμένη σύνδεση στον ιστότοπο χρησιμοποιείται ένα τεχνικά απαραίτητο cookie συνεδρίας με ένα τυχαίο αναγνωριστικό συνεδρίας. Κατά κανόνα λήγει όταν τερματίζεται η συνεδρία του προγράμματος περιήγησης. Μετά από κανονική σύνδεση με όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης δημιουργείται επιπλέον ένα cookie μόνιμης σύνδεσης. Αποθηκεύεται για έως 400 ημέρες και επιτρέπει την αυτόματη επανασύνδεση όταν η συνεδρία PHP έχει τερματιστεί ή λήξει στον διακομιστή. Το cookie περιέχει ένα τυχαίο αναγνωριστικό και ένα τυχαίο μυστικό· στον διακομιστή αποθηκεύεται μόνο μια σύνοψη SHA-256 του μυστικού. Κατά την αυτόματη επανασύνδεση το μυστικό αντικαθίσταται και η διάρκεια αποθήκευσης ανανεώνεται. Οι βραχύβιοι σύνδεσμοι μίας χρήσης από την εφαρμογή δεν δημιουργούν μόνιμη σύνδεση. Και τα δύο cookies χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για τη σύνδεση, τον έλεγχο πρόσβασης και την ασφάλεια της περιοχής πελατών. Δεν χρησιμοποιούνται για διαφήμιση, μέτρηση επισκεψιμότητας ή παρακολούθηση μεταξύ ιστοτόπων και περιορίζονται στον αντίστοιχο τομέα. Η αποσύνδεση από τον ιστότοπο, η αλλαγή κωδικού πρόσβασης, η διαγραφή ή η απενεργοποίηση του λογαριασμού ανακαλούν τη μόνιμη σύνδεση. Το ίδιο συμβαίνει με τη διαγραφή των cookies του προγράμματος περιήγησης. Η αποθήκευση και η πρόσβαση είναι αναγκαίες για τη ρητά ζητηθείσα προστατευμένη υπηρεσία και τη λειτουργία μόνιμης σύνδεσης (§ 25 παρ. 2 αρ. 2 TDDDG)· η σχετική επεξεργασία πραγματοποιείται για την εκτέλεση της σχέσης χρήσης σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ.

Όταν ανοίγεται άρθρο ιστολογίου από τη συνδεδεμένη εφαρμογή Android, η εφαρμογή μπορεί να ζητήσει τυχαίο σύνδεσμο σύνδεσης στον ιστό μίας χρήσης. Στη βάση αποθηκεύεται μόνο ο κρυπτογραφικός κατακερματισμός του κλειδιού. Ο σύνδεσμος ισχύει για δύο λεπτά, ακυρώνεται με την πρώτη χρήση και δημιουργεί στη συνέχεια την κανονική προστατευμένη διαδικτυακή συνεδρία. Το δοκιμαστικό και το παραγωγικό σύστημα χρησιμοποιούν χωριστούς τομείς και βάσεις χρηστών.

Κατά την πληρωμή μέσω PayPal, η PayPal επεξεργάζεται με δική της ευθύνη τα δεδομένα που απαιτούνται για την πληρωμή. Στον διακομιστή αποθηκεύονται τεχνικοί αριθμοί αναγνώρισης, κατάσταση πληρωμής, ποσό, νόμισμα και χρονικές στιγμές. Τα πλήρη μηνύματα webhook της PayPal δεν αποθηκεύονται μόνιμα.

3γ. Σύνδεση με Apple και αγορές στην εφαρμογή iOS

Στην εφαρμογή iOS μπορεί να χρησιμοποιηθεί η «Συνέχεια με Apple» για σύνδεση και εγγραφή. Η Apple διαβιβάζει ένα σταθερό αναγνωριστικό που αφορά την εφαρμογή και μια επιβεβαιωμένη διεύθυνση email, η οποία προαιρετικά μπορεί να είναι ιδιωτική διεύθυνση αναμετάδοσης της Apple. Το διακριτικό ταυτότητας της Apple ελέγχεται στον διακομιστή ως προς την υπογραφή, τον αποδέκτη, την ισχύ και ένα μοναδικό τυχαίο αναγνωριστικό σύνδεσης. Αποθηκεύονται το αναγνωριστικό Apple της εφαρμογής και το επιβεβαιωμένο email, όχι ο κωδικός Apple. Σε νέα εγγραφή αποθηκεύονται επίσης το ελεύθερα επιλεγμένο μοναδικό δημόσιο όνομα χρήστη, το όνομα, τα στοιχεία και ο τόπος γέννησης και οι αποδεκτές εκδόσεις εγγράφων. Το επώνυμο χρησιμοποιείται μόνο για το μήνυμα επιβεβαίωσης και δεν αποθηκεύεται στον λογαριασμό.

Οι αγορές και οι συνδρομές στην εφαρμογή iOS διεκπεραιώνονται από την Apple. Το RadixChat λαμβάνει και αποθηκεύει τα τεχνικά αναγνωριστικά συναλλαγής, το αναγνωριστικό προϊόντος, στοιχεία κατάστασης, τιμής, νομίσματος και χρόνου, καθώς και το υπογεγραμμένο αποδεικτικό συναλλαγής που απαιτούνται για αντιστοίχιση, ενεργοποίηση, διάρκεια, επαναφορά και χρέωση. Το RadixChat δεν λαμβάνει από την Apple πλήρη στοιχεία πληρωμής, όπως στοιχεία κάρτας ή τράπεζας.

3δ. Φόρμα επικοινωνίας και υπαναχώρησης

Κατά τη χρήση της φόρμας επικοινωνίας και υπαναχώρησης γίνεται επεξεργασία ονόματος, email, μηνύματος και, εφόσον δηλωθούν, ονόματος χρήστη, ημερομηνίας παραγγελίας και αναγνωριστικού συνδρομής PayPal. Η επεξεργασία γίνεται για την απάντηση στο αίτημα επικοινωνίας ή την επεξεργασία και τεκμηρίωση υπαναχώρησης, καθώς και για την εκτέλεση της σύμβασης.

Τα δεδομένα της φόρμας δεν αποθηκεύονται στη βάση χρηστών. Αποστέλλονται με email στο εσωτερικό γραμματοκιβώτιό μου. Στη δηλωμένη διεύθυνση αποστέλλεται επιβεβαίωση παραλαβής. Τα μηνύματα διατηρούνται μόνο όσο απαιτείται για την επεξεργασία και τις νόμιμες υποχρεώσεις τεκμηρίωσης και διατήρησης.

4. Χρήση του ChatGPT στο RadixChat

Για τη συνομιλία με την ΤΝ χρησιμοποιείται το API της OpenAI.

Με κάθε αίτημα διαβιβάζονται στην OpenAI ιδίως:

Δεν διαβιβάζονται συστηματικά στην OpenAI:

Μη γνωστοποιείς στη συνομιλία με την ΤΝ άμεσα αναγνωριστικά ή ιδιαίτερα ευαίσθητα στοιχεία που δεν είναι απαραίτητα για την ερώτησή σου.

5. Ψευδωνυμοποίηση

Για τη σύνδεση μπορεί να χρησιμοποιηθεί το ελεύθερα επιλεγμένο όνομα χρήστη αντί της διεύθυνσης email. Η διεύθυνση email παραμένει μοναδικά συνδεδεμένη με τον λογαριασμό για σύνδεση, επικοινωνία σχετικά με παραγγελίες και ανάκτηση πρόσβασης.

Έτσι η χρήση είναι ψευδωνυμοποιημένη έναντι της υπηρεσίας ΤΝ, αλλά όχι πλήρως ανώνυμη, καθώς γίνεται επεξεργασία δεδομένων χάρτη και συνομιλίας.

6. Κοινότητα και ιδιωτικά μηνύματα

Όταν είναι ενεργός ο προέλεγχος ΤΝ, οι αναρτήσεις και τα σχόλια αποστέλλονται στην OpenAI για έλεγχο περιεχομένου. Για τα σχόλια συμπεριλαμβάνονται η σχετική ανάρτηση και έως πέντε προηγούμενα δημοσιευμένα σχόλια. Δεν προστίθενται στοιχεία λογαριασμού, αλλά τα προσωπικά δεδομένα που γράφονται στο ίδιο το κείμενο αποτελούν μέρος του. Τα ιδιωτικά μηνύματα δεν αποστέλλονται σε αυτόν τον έλεγχο. Το σαφώς αποδεκτό περιεχόμενο δημοσιεύεται αυτόματα, ενώ το αβέβαιο ή προβληματικό ελέγχεται χειροκίνητα. Το αποτέλεσμα, μια σύντομη αιτιολογία και η χρήση του API αποθηκεύονται στον διακομιστή. Τα ιδιωτικά μηνύματα σε συνομιλίες με τον «Mirko Alexander» αποστέλλονται αυτόματα στην OpenAI για μετάφραση: τα εισερχόμενα μηνύματα μεταφράζονται στα γερμανικά και οι γερμανικές απαντήσεις του στην πιο πρόσφατα αναγνωρισμένη γλώσσα του συνομιλητή. Μεταδίδονται το τρέχον μήνυμα και έως οκτώ προηγούμενα μηνύματα ως συμφραζόμενα, αλλά όχι ονόματα, αναγνωριστικά χρηστών, διευθύνσεις email ή συνημμένα. Το αίτημα API χρησιμοποιεί store: false· η μετάφραση, η αρχική γλώσσα και η χρήση API αποθηκεύονται στον διακομιστή RadixChat.

Όταν ενεργοποιείται η αυτόματη μετάφραση, οι μελλοντικές δημοσιεύσεις του συνδρομητή και τα μεταγενέστερα σχόλια αποστέλλονται στην OpenAI. Τα ιδιωτικά μηνύματα μεταφράζονται μόνο με συγκατάθεση και των δύο. Αποστέλλονται μόνο το κείμενο και περιορισμένο πλαίσιο, όχι συνημμένα ή στοιχεία λογαριασμού. Η συγκατάθεση ανακαλείται ανά πάσα στιγμή. Χρησιμοποι store: false. Οι μεταφράσεις και η χρήση API αποθηκεύονται στον διακομιστή RadixChat.

Στην προστατευμένη περιοχή πελατών οι εγγεγραμμένοι χρήστες μπορούν να δημοσιεύουν αναρτήσεις για όλα τα μέλη, να σχολιάζουν και να ανταλλάσσουν ιδιωτικά μηνύματα. Δημόσιες αναρτήσεις και σχόλια είναι ορατά στα άλλα μη αποκλεισμένα μέλη. Τα ιδιωτικά μηνύματα προορίζονται για τους αντίστοιχους συνομιλητές και αποθηκεύονται στον διακομιστή για την παροχή της συζήτησης.

Οι διαχειριστές ελέγχουν τις νέες αναρτήσεις και τα σχόλια του φόρουμ πριν από τη δημοσίευση. Τα ιδιωτικά μηνύματα δεν ελέγχονται συστηματικά. Σε περίπτωση ρητής αναφοράς, αποθηκεύονται ως αποδεικτικά στοιχεία και γίνονται διαθέσιμα στους διαχειριστές μόνο το επιλεγμένο περιεχόμενο, η συνημμένη εικόνα, η αιτία και τα αναγνωριστικά των εμπλεκόμενων χρηστών. Η υπόλοιπη ιδιωτική συνομιλία δεν αντιγράφεται. Η αποτροπή ανεπιθύμητων μηνυμάτων λειτουργεί τοπικά με όρια συχνότητας και προσωρινά αποθηκευμένα αποτυπώματα περιεχομένου· δεν χρησιμοποιείται εξωτερική υπηρεσία ελέγχου.

Όταν αποστέλλεται ιδιωτικό μήνυμα κοινότητας στον «Mirko Alexander», αποστέλλεται επιπλέον στο εσωτερικό γραμματοκιβώτιό μου email ειδοποίησης με το εμφανιζόμενο όνομα και το περιεχόμενο του μηνύματος. Τα ιδιωτικά μηνύματα μεταξύ άλλων χρηστών δεν προωθούνται με email.

Τα προφίλ κοινότητας χρησιμοποιούν εμφανιζόμενο όνομα, σύμβολο πλανήτη που παράγεται αυτόματα από τον χάρτη και τυχαία επιλεγμένο χρώμα προφίλ. Οι χρήστες μπορούν να αποκλείουν άλλους χρήστες. Οι αποκλεισμένοι χρήστες δεν μπορούν να συνομιλούν ιδιωτικά μεταξύ τους και δεν βλέπουν πλέον τις αντίστοιχες αναρτήσεις κοινότητας.

Με ειδικό κουμπί σε μια ανάρτηση κοινότητας ή ιδιωτικό μήνυμα μπορεί να ανοίξει προβολή μόνο για ανάγνωση του χάρτη του συντάκτη. Μπορεί να εμφανίζονται και οι αστρολογικές θέσεις, οίκοι, όψεις και αποθηκευμένα στοιχεία γέννησης του χάρτη. Δημοσίευε επομένως περιεχόμενο μόνο αν συμφωνείς με αυτή την προβλεπόμενη κοινοποίηση του χάρτη σε άλλους εγγεγραμμένους χρήστες.

7. Εξωτερικές υπηρεσίες

Για την παροχή της υπηρεσίας χρησιμοποιούνται ιδίως η PayPal για πληρωμές και συνδρομές, πάροχος email για αποστολή μηνυμάτων και η OpenAI για τη λειτουργία ΤΝ. Διαβιβάζονται κάθε φορά μόνο τα δεδομένα που προβλέπονται για τον αντίστοιχο σκοπό.

Χρησιμοποιώ τις πληροφορίες που μου εμπιστεύεσαι αποκλειστικά για την παροχή της υπηρεσίας μου «Αστρολογία για την αυτογνωσία».

8. Πρόσβαση και διαγραφή

Έχεις ανά πάσα στιγμή δικαίωμα ενημέρωσης για τα δεδομένα που έχω αποθηκεύσει για εσένα.

Μπορείς επίσης να ζητήσεις διόρθωση ή διαγραφή των δεδομένων σου, εφόσον δεν αντιτίθενται νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης.

9. Σημείωση για την αστρολογική συμβουλευτική

Η υπηρεσία μου εξυπηρετεί αποκλειστικά τον αυτοστοχασμό και την αυτογνωσία.

Δεν αντικαθιστά ψυχοθεραπευτική, ιατρική ή άλλη θεραπευτική αγωγή.

Δεν δίνονται προβλέψεις για το μέλλον ούτε υποσχέσεις ίασης.

×