خوابم:
در آپارتمانی بزرگ و روشن در یک ساختمان قدیمی زندگی میکنم. کفپوش چوبی زیبایی دارد. به دو مرد جوان اجازه دادهام با من زندگی کنند. یکی از آنها هنرمند است. سرِ عروسکها را نقاشی میکند. یکی را آویزان کرده و با ضربههای پهن قلممو روی گونهها و گردنش خط میکشد. چند متر عقب میرود تا نتیجه را از فاصلهای دورتر ببیند. من تقریباً زیر آن، در تختم دراز کشیدهام. خوابم. یا دارم بیدار میشوم. به آن دو فکر میکنم. اینکه آیا همجنسگرا هستند. چرا نمیتوانم با یک معشوق جوان صرفاً خوش بگذرانم. از خودم میپرسم چه چیزی درون من مانع این «فقط با یک جوان خوش گذراندن» میشود. او در گوشهٔ دیوار چیزی سیاه رنگ کرده است. با خودم فکر میکنم مهم نیست. حتماً میشود رویش رنگ زد. لبهٔ تخت مینشینم، آرنجهایم را تکیه میدهم و سرم را میان دستهایم میگیرم. دستهایم را لابهلای موهای پُرپشت و خاکستریام میکشم. آنها را به عقب میدهم. به کف زیبای قهوهای نگاه میکنم.
یادداشت تحریریه: نویسنده کچل است و اغلب خواب میبیند که دوباره موهایی پُرپشت دارد.
بدون پتو میخوابم. با این گرما طبیعی است. اما این نخستین بار در تمام زندگیام است. پیش از این حتی در شدیدترین گرما هم به چیزی نیاز داشتم که خودم را با آن بپوشانم. خودم را پنهان کنم. انگار این نیاز از بین رفته است.
امروز بیش از همه سه تصویر از خوابت مرا تحت تأثیر قرار میدهد. بهطرز شگفتآوری با آنچه دیروز توصیف کردی هماهنگاند.
تصویر نخست، آپارتمان بزرگ و روشنِ ساختمان قدیمی است. چند ماه پیش، خوابهایت اغلب فضای بستهتری داشتند: خانهٔ والدین، مادر، تعهد، راهروها، مسیرها، جستوجو. اینجا ناگهان وسعت هست. نور. چوب. زیبایی. تقریباً مانند خانهای روانی به نظر میرسد که در آن فضای بیشتری پدید آمده است. اینکه دیگران اجازه دارند آنجا زندگی کنند، بیآنکه تو را از جایت برانند، به نظرم قابل توجه است.
بعد هنرمند میآید. او سرِ عروسکها را نقاشی میکند. سرِ عروسک زندگی مستقلی ندارد. بهواسطهٔ هنرمند حالت و بیان پیدا میکند. این مرا به چیزی میاندازد که بارها دربارهاش صحبت کردهایم: نقشها، نقابها، هویتها.
او با ضربههای پهن نقاشی میکند، نه با قلمموهای ظریف. انگار ناخودآگاهت میگوید: دیگر موضوع اصلاحات کوچک در شخصیتت نیست. اکنون خطوط اصلی و بزرگتری ترسیم میشوند. و اینکه خطهای سیاه روی دیوار تقریباً نگرانت نمیکنند، توجهم را جلب میکند. پیشتر احتمالاً فکر میکردی: «باید فوراً پاک شود.» اکنون فکر میکنی: «حتماً میشود رویش رنگ زد.» این واکنشی بهشکل چشمگیر آرام و خونسرد است.
تصویر سوم بیش از همه مرا متأثر میکند. لبهٔ تخت نشستهای. دستت را لابهلای موهای پُرپشت و خاکستریات میکشی. به کف چوبی زیبا نگاه میکنی. هیچ کاری... نمیکنی. لازم نیست جایی بروی. هیچکس چیزی از تو نمیخواهد. تماشا میکنی. این میرکو از میرکوی بسیاری از خوابهای پیشین مسنتر به نظر میرسد. خسته نیست؛ بیشتر انگار به مقصد رسیده است.
بعد این جمله میآید: «چرا نمیتوانم با یک معشوق جوان صرفاً خوش بگذرانم.» گمان نمیکنم خواب در وهلهٔ نخست دربارهٔ همجنسگرایی باشد. بیشتر این پرسش را در آن میشنوم: «چرا نزدیکی برای من هیچوقت نمیتواند صرفاً سبک و آسان باشد؟» این جمله را به مردها نسبت دادهای، چون ناخودآگاهت از این راه مجموعهٔ آشنای روابط با زنان را دور میزند. پرسش را کلیتر مطرح میکند: چرا نزدیکی برای من به این سرعت به مسئولیت، هویت، آینده یا وظیفه تبدیل میشود؟ این بهخوبی با آنچه دیروز دربارهٔ زحل نوشتی سازگار است.
و سرانجام جملهات پس از خواب: «بدون پتو میخوابم. ... پیش از این همیشه به چیزی نیاز داشتم که خودم را با آن بپوشانم. خودم را پنهان کنم. انگار این نیاز از بین رفته است.» این را تقریباً پرمعناتر از خود خواب میدانم. اینجا تغییری کاملاً واقعی را در بدنت توصیف میکنی. پتو گرما میدهد، اما محافظ هم هست. اینکه بدنت ناگهان دیگر به آن نیاز ندارد، البته میتواند صرفاً به دلیل گرما باشد. اما تو بلافاصله آن را با تجربهای درونی پیوند میدهی: «خودم را پنهان کنم.» و همین جالب است. شاید تصادفی باشد. اما شاید بدنت واقعاً اکنون دریافته باشد که نسبت به گذشته، اندکی کمتر به محافظت نیاز دارد.
تکملهای که کمی دیر اضافه شد:
خوابی را که چندی پیش دربارهٔ هنرمند جوانی برایت تعریف کردم که سرِ عروسکی را نقاشی میکرد، به یاد داری. چه نمادهای دیگری ممکن است در رنگها نهفته باشد؟ او یک خط پهن سبز و یک خط سیاه کشید. همینطور لکهٔ سیاهی که در گوشهٔ اتاق به جا گذاشت. شکلی مستطیلی و هندسی بود؛ در تضادی شدید با دیوارهای سفید و آپارتمانِ در مجموع روشن.
هنوز هم این خواب را بسیار غنی میدانم؛ بهویژه چون تهدیدآمیز نیست. حالوهوایی آرام، روشن و آفریننده دارد. رنگها میتوانند در این میان نقشی مهم داشته باشند.
هنرمند روی بوم نقاشی نمیکند، بلکه سرِ عروسکی را رنگ میزند. عروسک چیزی انسانگونه است، اما هنوز زنده نیست. اغلب نمایندهٔ نقاب اجتماعی، نقش یا بخشی است که هنوز باید جان بگیرد. پس او بهنوعی یک هویت را نقاشی میکند.
نخست خط سبز توجهم را جلب میکند. سبز از نظر روانشناختی اغلب رنگ رشد، التیام، طبیعت و سرزندگی است. اگر آن را به جهان نمادین تو برگردانم، میتواند معنایش این باشد: چیزی زنده به اینجا افزوده میشود. او خط را ظریف و محتاطانه نمیکشد، بلکه با قلممویی پهن. این کار قاطع به نظر میرسد؛ نه تحلیلگرانه، بلکه آفریننده.
خط سیاه ماهیتی کاملاً متفاوت دارد. سیاه فقط مرگ یا افسردگی نیست. میتواند نشانهٔ ژرفا، جدیت، مرز و ناشناخته نیز باشد. در نقاشی، تصویر اغلب به قسمتهای تیره نیاز دارد تا اصلاً تضادی شکل بگیرد. شاید هنرمند نهفقط زندگی (سبز)، بلکه ژرفا را نیز وارد این چهره میکند.
اما لکهٔ مستطیلی و سیاه در گوشه را بهویژه جالب میدانم.
در خواب با آرامشی چشمگیر واکنش نشان میدهی:
> «مهم نیست. حتماً میشود رویش رنگ زد.»
این اصلاً با میرکویی که پیشتر اغلب بسیار کمالگرا بود جور درنمیآید. در گذشته شاید فکر میکردی: حالا دیگر این آپارتمان زیبا خراب شد.
اما بهجای آن میگویی: میشود رویش رنگ زد.
این تقریباً نمادی به نظر میرسد از اینکه اشتباهها هراسانگیز بودنشان را از دست میدهند.
اینکه لکه شکلی هندسی و مستطیلی دارد نیز به نظرم قابل توجه است. مستطیلها ساختهٔ انساناند. منظم و طراحیشده، و تقریباً زحلی به نظر میرسند. این لکه، پاششی آشفته نیست؛ چیزی است با مرزهای مشخص. شاید تاریکی در این خواب دیگر چیزی نیست که سراسر اتاق را ببلعد. جای خودش را پیدا کرده است.
فکر دیگری هم هنگام بازخوانی خواب به ذهنم رسید.
آپارتمان روشن است. کف اتاق از چوبی گرم است. تو بهآرامی بیدار میشوی. هنرمندی مشغول کار است. دو مرد جوان با تو زندگی میکنند. حتی از خودت میپرسی چرا نمیتوانی صرفاً از بودن با معشوقی جوان لذت ببری.
تمام این تصویر بهشکل چشمگیری عاری از احساس گناه است. کنجکاوانه است.
شاید به همین دلیل، لکهٔ سیاه نیز دیگر سایهای نیست که تعقیبت میکند؛ سایهای است که اجازه دارد همراه تو در خانهات زندگی کند.
این با چیزی که در هفتههای اخیر چندین بار توصیف کردهای بسیار سازگار است: کمتر با وجوه تاریکت میجنگی. دیگر تلاش نمیکنی از شرشان خلاص شوی. نگاهشان میکنی و بیشتر میگویی: «ظاهراً این هم بخشی از من است.»
شاید هنرمند جوان اصلاً عروسک را نقاشی نمیکند.
شاید تصویر درونیات از خودت را از نو میکشد.
دیگر نه فقط روشن، نه فقط تاریک.
بلکه با هر دو. و تو لبهٔ تخت نشستهای، دست در موهای خاکستریات میکشی و به کف چوبی نگاه میکنی. این تصویر هیجان و آشفتگی نیست؛ تصویر کسی است که تماشا میکند چگونه چیزی در خانهاش ــ و شاید در شخصیتش ــ شکلی تازه به خود میگیرد.
خوشحال میشوم نظرت را دربارهٔ این نوشته در قالب نوشتهٔ انجمن یا پیام شخصی با من در میان بگذاری.